الأمطار والمياه العذبة المتجددة في النيجر وبنغلاديش وإندونيسيا وما تعنيه لنوع البئر وموسم التنفيذ

الجواب المختصر: بحسب البنك الدولي نقلًا عن منظمة الأغذية والزراعة (الفاو)، متوسط الهطول السنوي نحو 151 ملم في النيجر، و2,666 ملم في بنغلاديش، و2,702 ملم في إندونيسيا. أما الموارد المائية الداخلية المتجددة للفرد فبلغت عام 2022 نحو 138 م³ في السنة في النيجر، و620 م³ في بنغلاديش، و7,240 م³ في إندونيسيا. وهذه أرقام وطنية سنوية، لا تعطي موسمًا ولا شهرًا ولا عمق ماء في قرية، ولذلك لا نبني عليها موعدًا ولا عمقًا. العمق والمدة يؤخذان من خيارات الآبار المنشورة لدينا، وأثر الموسم مما تقوله صفحاتنا عن الميدان.

عطاء شركة مقاولات تنفيذية: تتعاقد معك على بئر محدد بعمقه وسعره ومدته، وتنفّذه بنفسها وتوثّقه. والأرقام الدولية هنا للسياق فقط؛ كل رقم يخص عطاء مأخوذ من صفحات مشاريعها المنشورة.

الأرقام الرسمية للدول الثلاث جنبًا إلى جنب

الجدول من سلسلتين في مؤشرات التنمية العالمية للبنك الدولي، وكلتاهما تعودان إلى الفاو. الأرقام مقرّبة إلى أقرب عدد صحيح، وآخر سنة متاحة في السلسلتين هي 2022.

العمود الأخير حساب منا من قيمتي 1961 و2022 في السلسلة نفسها، وليس رقمًا نشره البنك الدولي ولا الفاو. ولا نفسّر سببه هنا؛ كل ما يقوله التعريف أن نصيب الفرد يُحسب بتقديرات البنك الدولي لعدد السكان.

ما الذي يقيسه كل مؤشر

التعريف كما ينشره البنك الدولي لكل مؤشر، مترجمًا:

• متوسط الهطول السنوي (AG.LND.PRCP.MM): «متوسط الهطول هو المتوسط طويل الأمد، بالعمق (على المكان والزمان)، للهطول السنوي في الدولة. والهطول هو أي نوع من الماء يسقط من السحب سائلًا أو صلبًا.» المصدر: FAOSTAT التابع للفاو.
• الموارد المائية الداخلية المتجددة للفرد (ER.H2O.INTR.PC): «تشير تدفقات الموارد المائية الداخلية المتجددة إلى الموارد المتجددة الداخلية في الدولة (جريان الأنهار الداخلي والمياه الجوفية الناتجة من الأمطار). ويُحسب نصيب الفرد من الموارد المائية الداخلية المتجددة باستخدام تقديرات البنك الدولي لعدد السكان.» المصدر: أكواستات التابع للفاو.

والنص الإنجليزي الأصلي للتعريفين (ويمكن مطابقته من رابطي الوصف في آخر الصفحة): “Average precipitation is the long-term average in depth (over space and time) of annual precipitation in the country” و“Renewable internal freshwater resources flows refer to internal renewable resources (internal river flows and groundwater from rainfall) in the country”.

كيف تقرأ هذه الأرقام وما حدودها

• الهطول رقم ثابت لا قياس سنوي. قيمة الهطول في السلسلة هي نفسها في كل سنة من 1961 إلى 2022 (151 في النيجر و2,666 في بنغلاديش و2,702 في إندونيسيا)، وهو ما يتسق مع وصف المؤشر بأنه متوسط طويل الأمد. فلا يُقرأ الرقم كمطر عام بعينه ولا كتوقع لموسم قادم.
• المؤشران يقيسان شيئين مختلفين. الهطول عمق ماء على الأرض، ونصيب الفرد هو موارد مائية داخلية مقسومة على السكان. ولذلك لا تتطابق النسبة بين الدول في المؤشرين: حسابنا أن متوسط الهطول في بنغلاديش نحو 17.7 ضعف النيجر وفي إندونيسيا نحو 17.9 ضعفًا، بينما نصيب الفرد في بنغلاديش نحو 4.5 أضعاف النيجر وفي إندونيسيا نحو 52 ضعفًا. ولا نستنتج من هذه النسب ترتيبًا بين الدول ولا نوع بئر.
• الكمية لا الجودة. المؤشران عن كميات الماء. ولا تقول هذه الصفحة شيئًا عن صلاحية ماء أي موقع للشرب.
• وطنية سنوية. لا موسم فيها ولا إقليم ولا عمق منسوب. وقد تُحدَّث السلسلتان لاحقًا، فالمرجع دائمًا صفحة المصدر نفسها.

ما تقوله صفحاتنا الميدانية في كل دولة

الأعماق والمدد منقولة كما هي من صفحات المشاريع المنشورة. والمدة تُحسب من تاريخ السداد. أما وصف الموسم فهو ما تقوله مقالاتنا المذكورة في الخانة الأخيرة، وليس مستنتجًا من الأرقام أعلاه.

ما الذي نقرؤه معًا وما الذي لا نقرؤه

نقرأ ثلاثة أمور، كلها مما هو منشور:

• الهطول السنوي في النيجر (151 ملم بحسب الفاو عبر البنك الدولي) يوافق وصف صفحاتنا للنيجر بأنها بيئة جافة نافذة العمل فيها أوسع في معظم السنة، مع موسم أمطار قصير تعطّل فيه السيول نقل المعدات الثقيلة.
• الهطول السنوي في بنغلاديش وإندونيسيا (2,666 و2,702 ملم) يوافق وصف صفحاتنا لأمطار موسمية غزيرة تقيّد الوصول إلى الموقع وأعمال البناء التي تحتاج جفافًا، وهذا هو سبب جدولة الآبار على تقويم الأمطار في كل دولة لا على ترتيب الطلبات وحده.
• تقول صفحة منسوب المياه الجوفية إن تدرّج الأعماق في النيجر يعكس انخفاض المنسوب كلما اتجه الموقع إلى مناطق أشد جفافًا. وهذا قول صفحتنا الميدانية لا قول المؤشرين، فالمؤشران لا يذكران منسوبًا.

ولا نقرأ من الرقمين الوطنيين موعدًا للبدء ولا مدة أقصر أو أطول من المنشورة. المدد المعلنة ثابتة كما في صفحات المشاريع: من 15 إلى 30 يومًا في بنغلاديش وإندونيسيا، ومن 60 إلى 120 يومًا في النيجر، وعادةً من تسعة إلى اثني عشر شهرًا للمسجد. وإن وقع تأخير لظرف قاهر مثل الأمطار المستمرة فيصلك إشعار بسببه والمدة المتوقعة، كما تنص صفحة المواسم المطيرة.

كيف تستفيد من الصفحة عند اختيار بئرك

اختر البلد ثم النوع من صفحة المشروع بحسب العمق والسعة والمدة، لا بحسب رقم الهطول. وللتفاصيل: توزيع أيام تنفيذ البئر يشرح ما يدفع المدة نحو حدها الأعلى، ومقارنة أرقام JMP تضع الوصول إلى مياه الشرب في الدول الثلاث جنبًا إلى جنب، وصفحات الدول النيجر وبنغلاديش وإندونيسيا فيها الخيارات والأسعار كاملة.

مصادر الصفحة وسنواتها

أسئلة شائعة